Der kleine Schimpanse Ubangi wird wieder zu seiner Affenhorde gelassen, nachdem seine Mutter den Zoo Münster verlassen hat. Das ist ein wildes Wiedersehen mit den anderen Schimpansen…. Weniger gut vertragen sich Vater und Sohn bei den Geparden: Kambu kommt – nach fast einem Jahr – aus dem Zoo Wuppertal zurück. Jetzt zeigt er seinem Nachwuchs erst einmal, wer der Boss im Gehege ist. Eine Schocksekunde für die Pflegerin.