Sam kann seine Tochter Kam nicht mehr erreichen. Da sie nicht auf seine Anrufe und Nachrichten reagiert, macht er sich große Sorgen. Mit Hilfe des Navy CIS-Teams findet er schließlich heraus, dass Kam entführt worden ist, weil sie Proteste für die Bürgerrechte angeführt hat. Deeks kommt indes wieder zum NCIS zurück und will nun mit Kensi eine Familie gründen.

Wertung