Ihre Mine in British Columbia wirft nicht genug Geld ab, deshalb gehen Jared Genert und sein Stiefvater zusätzlich einer geregelten Arbeit nach. So sichern sie den Lebensunterhalt der Familie, doch die Doppelbelastung zerrt an der Substanz. Außerdem gibt es noch ein weiteres großes Problem: Der Claim der Generts liegt mitten in einem Waldbrandgebiet. Und 40 Prozent der Feuer werden durch menschliches Fehlverhalten verursacht. Bevor Freddy Dodge den Betrieb unter die Lupe nimmt, informiert er sich deshalb, ob es in der Region spezielle Auflagen gibt.

Wertung