Bürgerbüro

Adrian Furrer ist auf der Suche nach Herrn Polentarutti, dem Zuständigen für das "Büro für spezielle Invalidenhilfe". Der Mann steht zwar im Mitarbeiterverzeichnis des Stadthauses, doch weder existiert das Büro 13 im 4. Stock, noch ist seine Telefonnummer ausfindig zu machen. Therese Bütikofer erklärt Adrian die Sache damit, dass der Mann von zuhause aus via Internet arbeite, dies sei ein neues Pilotprojekt. Zur selben Zeit erklärt Verena Chick, der Mann sei schwer krank und liege schon seit Jahren im Spital. Eine halbe Stunde später behauptet Verena aber, sie hätte seinen Namen verwechselt, natürlich sei Polentarutti nicht krank. Gleichzeitig erklärt Theres Adrian, sie habe sich getäuscht und der Mann sei wirklich ganz schwer krank und liege seit Jahren im Spital. Adrian ist stinksauer über diese offensichtliche Lügengeschichte und marschiert direkt zu Stadtpräsident Wehrli, um die Sache ein für alle mal zu klären.