In einer abgebrannten Scheune wird die Leiche eines unbekannten Mannes zutage gefördert. Notgedrungen muss Korbinian Hofer allein zum Tatort fahren, da sein Kollege Christian Lind unauffindbar ist. Erste Ermittlungen ergeben, dass der Tote in der Scheune bereits zwei Tage vor dem Brand das Zeitliche gesegnet haben muss. Todesursache war zweifelsohne ein Medikamentencocktail. Anhand des Zahnabdrucks gelingt es Gerichtsmedizinerin Dr. Kern schließlich, die Identität des Opfers zu klären. Martin Stephanek scheint zu Hofers Überraschung jedoch nicht in der Vermisstenkartei auf.

Wertung