Pascal hat bei einem Arzttermin wegen Sprunggelenkschmerzen eine Überweisung zur Magnetresonanztherapie bekommen, da er über weitere gesundheitliche Probleme klagte, die seinen Kopf betreffen. Am Ende verlässt er die Praxis erleichtert: Alles unauffällig. Carmen will Dieter derweil überraschen. Da er LKW liebt, organisiert sie eine Fahrstunde für ihn. Jerrick wiederum möchte endlich auch beruflich durchstarten, denn sein Budget ist knapp.