Emma möchte im Regen spielen, wie Carla! So lange sie ihre Gummistiefel an den Händen trägt, wird das aber nichts. Das hält Teddy und Emma aber nicht auf: In ihrer Fantasie schweben sie hoch über die Wolken – dorthin, wo der Regen herkommt. Doch echte Regenwolke berühren, ist mit Regenstiefeln an den Händen unmöglich. Kann Teddy Emma helfen zu verstehen, dass Schuhe an die Füße gehören?