König Primus bringt einen neuen Troubadour an den königlichen Hof – und der bisherige königliche Troubadour befürchtet, dass er ersetzt wird. / Als die Freunde für ihre Fahrzeuge neue Verbesserungen bekommen, ist Minnie entäuscht, weil sie ihre Verbesserung nicht so toll findet wie die der anderen. Doch bei einem Wettrennen könnte sich zeigen, welche Verbesserung wirklich etwas taugen.