Bei der Rettung eines Jungen missachtet TK einen direkten Befehl von Judd, um Marjan zu retten – und gerät dadurch selbst in Lebensgefahr. Nach dem glimpflichen Abschluss des Einsatzes entfacht ein Streit zwischen den beiden Feuerwehrmännern. Indessen hat Marjan auf andere Art mit den Folgen des Vorfalls zu kämpfen: Ein Video, auf dem sie ohne ihren Hidschab zu sehen ist, verbreitet sich im Internet. Derweil wendet Michelle sich an Dustin, um sich bei ihm zu entschuldigen.

Wertung