Paul Richter und Stephan Sindera werden zu einem lautstarken Streit in einem Kosmetikstudio gerufen. Die temperamentvolle Sofia Lombardi bewirft die Inhaberin des Studios mit schmutziger Herrenunterwäsche. Doch die Lage ist verzwickter als es zu Beginn scheint. Während einer Fußstreife entdecken Alena Koch und Christian Dillenbach ein eingesperrtes Kind in einem Auto. Von den Eltern keine Spur. Können die Beamten dem Kind helfen?